作者：幸运的苏丹
“弄垮拉埃姆帮会对你也没好处，亲爱的休，警察和帮派都该懂处世之道。”叔公依然很冷静持重。
“是你先越界的。”
“好，我走，我走还不成吗？”
那名便衣警察推开房门，将照片交给了休.波克斯。
波克斯把萨拉查律师的照片啪啪啪，依次挂在墙壁黑板上，又紧急给麦金泰尔大主教拨了电话：
“那魔精灵般的棕皮助祭答应我，要离开洛城，你得抓紧点，上报美国天主教全国会议，把奥兰治教区分割出去，这样他就永远不会威胁到你的地位，可以从容指定个听话的继任者，到时梵蒂冈审批下来便好。”
那边，大主教急忙答应。
休.波克斯便用秃鹰般的眼神，盯住墙上的萨拉查面向群众演说的照片，稀疏的眉毛下，骨头都拧起来了。
“走，我们暂时去奥兰治的加登格罗夫避避锋芒，你教子在那里，然后拉埃姆帮会、所有洛城墨裔及所有不满麦金泰尔大主教的将联合发起大反攻。”切诺比奥在夏延和蒙多的搀扶下，坐进辆朴素的家用车里。
“现在我们的总统也在奥兰治！”上车后，夏延主动坐到司机位置。
“这是场朝圣，是一场淬火成金的朝圣，我要为洛杉矶乃至加州所有的墨裔，争得二十年的未来。”叔公说着，用枯瘦的手笼紧了黑色外衣。
德拉诺农联总部，加州民主党的几乎全员头目，都齐聚这里。
记者的相机面前，民主党的州长候选人“大老爹”杰西.安鲁，新锐的州参议员李斯特.波特，及CDC主席西蒙.卡萨迪，还有农联的韦尔塔、伊利翁特、理查及曼努埃尔，或站或坐，环绕着坐在轮椅上绝食的农联领袖塞萨尔.查韦斯，都伸出手来，有的摁在查韦斯后背、肩膀，有的则是紧紧握手。
这次查韦斯的绝食持续了快二十天，在安鲁到来后，才宣布结束。
第50章 机库演说
塞萨尔.查韦斯因这段时间的绝食，面容煞白憔悴，头垂着，眼睛斜着望轮椅上的脚面，几乎虚弱到说不出话来。
所以是查韦斯的弟弟理查代理他发言。
农联的武装纠察队先前在萨利纳斯河谷殴打边境劳工的照片和影像，被AVA协会在电视节目里放送出来。
各方对农联的质疑声暴起。
但查韦斯不为所动，也不辩解，就是呆在总部里绝食。
转眼间，民主党媒体将索托拿到的AVA雇佣的卡车司机和蒙特雷县警野蛮镇压农联的影像资料，同样放松出来对冲。
双方勉强平手，都没捞到好处。
不过此刻理查对安鲁、波特等民主党官员或议员的解释，就是“农联合法注册工人和非法入境劳工间，因争抢工作机会而起的冲突，我们辛辛苦苦得到美国的认可，不是为了被外来的非法人员践踏饭碗的。”
“大老爹”安鲁对此表示完全支持，并当电视转播镜头的面，认可UFW是个优良的能保护会员权益的组织。
情理之中的，理查代表哥哥，呼吁所有农联的会员都要在中期选举里投安鲁和民主党的票，“绝不可以有例外发生”。
转眼间，农联则又向民主党抛出议题，理查说洛城和奥兰治县正在发生场深远的反歧视斗争，前者是数十万墨裔天主教徒要争取名本土的大主教任命，弗朗西斯.麦金泰尔“年龄已超八十，而按照梵蒂冈的规定，大主教七十五岁就该退休了，而他始终在蒙骗教皇，无限扩大他对洛杉矶大管区的决定性影响”——至于后者，理查对安鲁说，奥兰治的良善墨裔居民原本在州里争取到了房产和制造业投资项目，准备容纳失业的洛城有色人种，及改善当地社区民生，孰料这个项目却遭到当地臭名昭著的“白人歧视主义分子”的破坏和窃取。
“从奥兰治县墨裔老莫被害案，还有县监事利勒上校父子叛国来看，当地监事会的伪善、恶劣作风是一而贯之的，所以农联要联合整个县的墨裔，对监事会发动讨伐战争。”理查情绪非常激动。
而安鲁和波特一左一右，将理查的手给举高，来表示对他的完全支持：“向奥兰治监事会再次开战！”
因在1970年中期选举里，加利福尼亚州成为摇摆州，而奥兰治这个加州面积最小但人口却最稠密的县，看起来要成为民主党与共和党厮杀的焦点了。
很快农联总部内外是旗帜招展，印着阿兹特克黑鹰标志的皮卡车、巴士车还有货车，一辆接着一辆，上面都坐满扒满了自奥兰治来德拉诺农场打工的墨裔，农联宣布包下他们回程的油钱，但条件是到奥兰治车站时要统一接受“就业振兴中心”的登记。
为了配合索托的工作，农联也出动四十多名精干的会员，伴随这支回乡大军，队伍由伊利翁特负责。
另外边，塞萨尔.查韦斯在轮椅上召集其余的会员，要求他们整合为另外一路兵马，沿途发动起萨利纳斯河谷和圣华金河谷新入会的劳工，高举瓜达卢佩圣母的大旗，向加州州府所在的萨克拉门托市进发，名义上是和平声援墨裔首席助祭切诺比奥的不公遭遇，实则是要逼迫州长里根就范。
这下，一南一北，UFW摆出两道战线来，一时间声威大震。
这时，到访奥兰治县故乡约巴达林市的尼克松，得到包括县五位监事委员在内的数千乡亲的热烈欢迎，深受感动的尼克松便再度发表了次集会演说，并且他对身边的人说，这次演说非常重要，“我要将其录制为节目影片，作为选举前夕的总统讲话，向全国播放。”
集会地点被选择在一位当地富翁的私人飞机库内，因它足够宽敞到容纳几千人内外就座。
尼克松的演说很成功，他表现出的强硬气魄和不折不挠的态度，使得讲话不断地被听众的高声喝彩所打断，尤其以尼尔.加莱斯特夫妻为甚，两人的手掌都拍疼了，眼眶里满是热泪。
尼克松发表演说两小时前，索托和他的伙伴们也开着车，从加登格罗夫向约巴林达出发。
就在他们走出门时，甲壳虫般的索菲亚850在马路上来个急刹车，停在索托的面前。
去约巴林达市的路上，桃乐丝打着方向盘，佯装着生气，不理会旁边坐着的索托。
“桃桃，这几天我的不对，过分投入到工作里了。”索托不断挠头。
“闭嘴，到目的地前都闭嘴。”桃乐丝叹口气，接着说你马上要去见的是美国总统，不论能否见到，你都得做好充足的准备，我不会让你分心的，有任何事等过去再说。
等到索托他们两辆车开到尼克松发表集会演说的私人飞机车库外，负责保卫的FBI干员截停了他们，询问他们是否有放行的证件。
“我是你们内森局长邀请来的天主教区协会代表。”索托掏出文件证明。
“请让我核实下。”
警戒线内，秃顶的内森局长和几位干员说了两句话，他转过头来，特意看了看索托。
索托举起个手势。
内森会意。
毕竟现在大伙儿都算是一个阵营里的。
很快几位干员领着白宫安保小组前来，仔细地检查番索托他们开来的两辆车，确定没有任何安全隐患后，摆手放行。
内里的警戒圈则是县治安官乔治.斯蒂文森负责的。
当他看到帝国勒巴隆里面坐着的女儿莫妮卡后，也大开方便之门。
这会，尼克松的演说已达到高潮和尾：
“在圣何塞市，一群暴徒对美国总统的肉体进行了攻击，这在美国历史上是前所未有的，可说实话，我不在乎那群暴徒或他们的领导人对我持什么样的看法。如果他们不尊重总统这个职位，那我就必须叫他们明白，由他们自己来决定最终该站在哪一方。那些一手举着要和平的牌子，一手却举着砖头和炸弹的家伙们，是我们这个时代最顶级的伪君子。让我们认清他们的真面目，他们绝不是什么浪漫的革命者，他们同折磨好人的无赖恶棍（在此尼克松大概率指的是新闻媒体）是一丘之貉，这些人臭味相投！”
第51章 与尼克松总统的对话
“我现在可否谈一点个人的看法？那就是，恐怖分子和极左分子巴不得把我这位总统禁锢在白宫里，那好，就让我干干脆脆地打破他们的美梦，只要我担任总统，那任何想要让我闭门不出，想要阻止我深入到希望听到我讲话的人民群众里去的做法，都是办不到行不通的，这是一个自由的国家，没任何人能阻挡我和人民共享自由，我这个总统，绝不是呆在白宫里对外界一无所知的小丑。”
这声音滚滚，穿过飞机库的高墙，传到外面站着的索托耳朵里。
吉姆、莫妮卡、雪莉还有桃乐丝都赶往车站去了，只剩索托一人在此。
接着，飞机库里就是雷鸣般的喝彩声。
共和党委员会成员、白宫幕僚，本县除去警长外的四位监事，还有奥兰治各头面人物，依次和总统热烈握手拥抱。
“非常成功，太精彩了，对付那些人就该这样做。”当尼尔.加莱斯特抱住尼克松的胸膛时，他激动到几乎语无伦次。
尼克松穿过机库临时搭就的席位，与家乡的拥护者们一个一个地握手寒暄，请求他们投自己投共和党的票。
助理顾问寇尔森紧跟其后，也很是兴奋地说，这场演说借助电视播放出去的话，将对您的支持率有莫大的好处，您再次抓住了美国“绝大多数”的心。
可就在大门处，白宫保卫小组匆匆赶来，报告寇尔森说，市汽车站那里，突然下车大批墨裔劳工，他们似乎在登记身份，并且排队，向这里前进，口中嚷着想要见总统。
“不见，还有两天便要电视直播总统讲话了，总统非常繁忙，我们还得飞往别的州呢！”寇尔森断然拒绝。
“刚才总统的话我们都听到了！”人群里，有人冲寇尔森喊到。
寇尔森举目望去，是个棕色皮肤的墨裔青年，气度和穿着倒是不凡。
“你们，把他给架走，免得他碍事。”寇尔森傲慢地对身边的安保小组挥下手指。
“这是一个自由的国家，没任何人能阻挡我和人民共享自由，这难道不是尼克松总统刚才演说的原话？”当安保小组走向索托时，索托跑动起来大吼道，“我来这里，不是为别的，只是为奥兰治县成千上万的墨裔公民争取属于自己的权益，我需要总统阁下在我面前亲自认可，让我心悦诚服”
周围听众纷纷诧异起身观望。
尼克松总统也注意到这位。
而尼尔则更是惊愕，他身边的赖基、舒乐牧师则表情复杂。
而监事会主席卡斯柏，明显是激赏索托的勇气，频频暗自点头。
很快，在富翁机库外的草坪，一株大树下，临时摆上了两张木桌，拼在一起，各自放上麦克风，尼克松总统面容温和地就座，索托则不免有点紧张地坐在他对面。
索托自己聘请了位摄影师，立在身后独立拍摄。
“他拍的内容，将直接交给您而不是我，就是希望您别以为我是擅长掐头去尾断章取义的媒体作风。”索托开篇一句话，引来总统的笑声，这倒使得场面瞬间更为缓和。
谁都知道，尼克松最讨厌美国那种为吸引眼球而不惜胡编乱造的新闻媒体。
“我们奥兰治县的墨裔劳工，长期以来都从事最低薪资的农场活，所以一些美国有钱人会说出最经典的歧视言语，那就是‘墨西哥人那弯曲的身体，就证明他们天然只适合干农活’，我想这句话，总统阁下是不会认同的吧。”
“当然不会，事实上我从当上总统时，就已经在美国各州各大城市设立确保公平的协会，以促进各种族人民共同发展……”
“可这种组织在洛杉矶形同虚设，我们墨裔希望能进入到制造业，哪怕这对我们来说只是个微小的进步，但依旧会对迈出这一小步感到欣喜。总统阁下，有上万名墨裔农场劳工刚在约巴林达车站下车，他们才结束在德拉诺葡萄农场的采摘，终日和劳累还有高污染杀虫剂伴在一起，如果美国依然对他们的福利视而不见，他们就只能一代又一代地被困在农场泥土里，受教育、阶层跃进都不过是句空话。可就在我们争取到制造业落户社区的机会后，有一些先生却千方百计想要把它给毁掉夺走，所以那些劳工渴望见到您，就是想心平气和地和您，和整个美国谈一谈，他们不会用暴力来改变什么，他们只是想得到这个机会。”
尼克松面色凝重，似乎在思忖如何答复。
索托知晓，堂堂全国最高行政元首，照常理来说，是不会放下姿态，亲自过问这种小事的，他会踢皮球、和稀泥，让“当事人”去自己解决，所以非继续迫击不可。
“总统阁下，我也是位反战分子，可当我听闻您即将在外交上做出的动向后，我觉得应该选择相信您，相信您会在规定时间内，结束掉印度支那的战争。”
果然一提到“越战”、“相信”这些字眼，尼克松的面容再度缓和开来。
随即索托的一句话，直接使得整个临时谈话的场面“开了天窗”，“我相信您的原因，是听说您将要直接和中国在外交上解冻！”
这下，无论是共和党党员代表，还是其他的幕僚嘉宾什么的，都哗然大乱，面面相觑，好像是见到洪水猛兽似的。
但尼克松却没有遮掩，他毕竟是经验丰富的政客，明白这时露出的任何慌张都将使他失分丢脸，“我只是说，如果有可能的话，美国当然不会放弃和有好几亿人口的中国做朋友，是的，这个东方的大国对我们非常非常重要，在以后数十年里，中国和美国的关系影响，甚至会超越我们与苏联的关系影响，这是我和国务卿小组一致的预见，也许现在很多美国人不愿意或不敢相信，但最终他们是会接受这一事实的。”
“那么正如总统阁下所言，中国是个拥有好几亿人口的大国，他的市场将会给美国制造业提供非常广袤的前景，另外与北京缓和关系，会更有利于美国在国际格局上的战略地位，我相信会对今早结束越南战争起到很正面的作用。所以，一旦中国开放市场带来的景气繁荣，是美国任何族裔都该共享的……墨裔也不例外……”
“是塔可贝尔鸡肉卷进入中国吗？”寇尔森的一句冷嘲，引来听众褒贬不一，这位又自嘲地望望四周，立即识趣地闭嘴。
“你的想法我懂了，年轻人。我有两个女儿，你在和她俩差不多年龄已经懂得为整个族裔争取权益，很让我钦佩，美国欢迎您这样的公民意识，可任何事都不能沦为空谈，你们想要制造业进入奥兰治县，并给墨裔提供岗位，我表示支持并承诺，会给你们的工厂提供联邦免税福利，这点权力我身为总统还是有的……”说到这，总统的话再度被汹涌的掌声给打断，“只是你得慎重考虑，墨裔该如何培训，毕竟从农场劳工到制造工人，还是有道沟渠要跨越的。”
“我会努力的，谢谢您，总统阁下。”索托隔着桌子，和尼克松握手言和。
“希望您的外交目标顺利，我想，一定会顺利的，只要您能坚持己见。”让尼克松诧异的是索托接下来这句话。
然后，索托还冲着他眨眨眼睛。
第52章 绝不投票
热烈的掌声里，尼克松总统当即挥笔写了封信，而后隔着桌子交给了索托，告诉他，马上会有专门的订单和技术援助，以及联邦的补贴来到你身边，好好把握住啊年轻人。