典狱美利坚 第23章

作者:幸运的苏丹

  “那就好,库克小姐,我们的证词不会变的,对吧?”

  雪莉点点头,说就这样最好,哪怕是善意的谎言,也比毁掉一个人要好。

  莫妮卡居然有些感动,她哽咽着说我们算是朋友的,是不是,听人说只要有共同的秘密,就能做朋友。

  言毕莫妮卡打开钱包,“慷慨”地结了帐。

  坐在餐桌边的三人,话题渐渐聊开了。

  雪莉说自己和索托一样,也是富勒顿学院的毕业生,当时在县法院里兼职速记员,研修的正是文秘专业,她来自长滩,家境很普通,原本雪莉准备高中毕业打打散工,然后嫁给个门当户对的蓝领男子,不过当她读了些女性觉醒的书籍后,开始不甘心,便入学富勒顿,决意重新起步,目标是考取个正牌大学,能在洛杉矶、旧金山这样的大都市工作生活。

  莫妮卡抬起镜片,用手帕擦擦眼眶,就问索托呢,你富勒顿的副学士学位保住,未来是否有升学打算。

  “萨拉查律师希望我去考法律,而现在的索莱达的穆顿典狱长则建议我在监狱里工作。”

  “我不太建议你走法考的路子,加州律师协会的资格太难获得,你必须要进顶流的大学,但你只不过是搞奇卡诺专业的……”

  “嘿,莫妮卡!”雪莉轻轻拍拍她的手,提醒她说话太过分了。

  “我想也是。”索托倒没有反感的表示,“去监狱上班由我看来也很不错。”

  总之,别让夏延一语成谶,去混黑帮就好。

  “你看你,刚刚在监狱里呆了段时间,利索了很多啊,完全不像个颓废的学生,头发剪短了,有了不错的帽子和衬衫,还借到这辆敞篷豪车,看起来你在监狱里过得挺不错的,你瞧这塔可贝尔餐厅,就是墨西哥裔实现美国梦的最好例子,和肯塔基餐厅一样成功,三年内拥有上百家的连锁,索托你将来也会功成名就的。”莫妮卡的话让雪莉又好气又好笑,心里想那是你没看到他先前的样子,惨遭狱霸殴打,险些连命都送了。

  “未来我要在美国司法界扬名立万,而雪莉去做秘书助理,索托你则是名地方狱警,大家都有光明的未来,为此干杯。”莫妮卡举起了草莓冰镇饮料杯……

  雪莉的寓所离贝尔花园比较远些,已经是帕萨迪纳区了,但索托没有丝毫介意,因夏延让他找的人,也在这里。

  到了雪莉的联排寓所,砖石结构的,一层正门在街沿之下,有台阶通往其中,是本世纪初落成的,比较朴素,但维修得还不错。下了车后,雪莉和莫妮卡转身向索托挥别,并问你今晚有着落没有,索托说我就去酒店对付一宿。

  夏季的残阳照在洛杉矶城市四周的青灰色山峰,广阔的都市街道两侧是错落有致的楼宇,街面依山而建,经常有很延伸的起伏,迎着夕阳,格外有感觉——索托先是用黄页找寻地址和号码,接着在对方的提示和询问道路下,把车开到处稍显僻静的街道处,“香蕉街”,因它的形状如香蕉般是个弧形。

  外面安静,可街道内可是灯红酒绿一片,男女行人三三两两,招牌灯箱上,兔女郎、金发美女等图案闪烁不停,明眼人都知道香蕉街是什么的所在。

  车一停稳,就有殷勤的门童来招呼,大家都是看碟下菜的,在门童眼里索托必然是墨裔富二代公子哥,索托把车钥匙交给他,门童便把车转入了街后的停车场去。

  “对不起先生,这里是私人会所,请问您有预约的请柬吗?”在家名曰“伊甸园”的酒吧旋转门前,几名穿着侍应制服的彪形大汉伸手,拦住了索托。

  “请去告诉洛伦佐先生,就说索莱达监狱有信使来拜访他。”

  领班好奇地瞄了索托眼,接着还是进去了。

  差不多五分钟后,领班走进来,告诉索托,洛伦佐先生在帷幕小包间里等着他。

  于是索托顺着旋转门走入进去。

  门房小姐对索托说,你是我在这里工作唯一一个戴着棒球帽进来的顾客。

  “谢谢。”索托把帽子脱下,交给她保管。

  门厅往内,还有座封闭的门,打开后,里面毫无疑问在表演香艳的脱衣舞,男女顾客们环绕舞池而坐,互相调笑着,觥筹交错。

  索托努力往里面挤,他看到在走廊尽头不起眼的角落,确实有个被彩色帷幕遮蔽起来的包间,几名侍应站在外面,警惕地张望,脸上的表情满是“生人勿近”。

  “嘿。”索托听到了女人的声音。

  他回头,是一个兔女郎打扮的金发姑娘,娃娃脸,戴着俏皮可爱的兔耳头箍,却拥有对饱满环润的胸脯,还有高叉下包裹着黑丝袜的玉足,踏在高跟鞋上,纤细的脖子上挂着带子,系着打开的盒子,排着香烟,“先生,不好意思,来一包万宝路吧……早些卖完,我可以回家休息(很小声)。”

第57章 洛伦佐

  然后金发姑娘腮帮泛起梨涡,补充了句谢谢你。

  其实索托并不抽烟,并且他看到那盒子里还余下两包烟,但他愿成人之美,就拿出钱来,说我全买下来。

  “真的是太感谢,不知道该说什么好。”那金发姑娘微微松口气,不断地说谢谢,便向着更衣室里走,修长的黑丝美腿在高跟鞋作用下耸动着臀部,带的上面缀着的白色毛茸茸的圆球形“兔尾巴”颤动不休,当真是伊甸园一道漂亮的风景。

  索托说不用谢,把两包烟塞入到口袋中,向着尽头的帷幕包间走去。

  前面的领班把头伸入到帷幕间,和里面的人说了会话,索托只听到传来带着浓重意大利调的话语:“叫信使进来吧。”

  领班就把帷幕给拉开半面,对索托做出个邀请的手势。

  索托坐在另外边的卡座,他这会儿看清了洛伦佐的面目:

  微黄的灯光下,细格子桌布和灰色的桌旗映衬下,洛伦佐的面前摆满了餐盘和酒瓶,索托略为看了下,有英式奶油樱桃小蛋糕、意式酸奶酪披萨饼、炸鸡块、洋葱沙拉、霜糖甜甜圈、胡椒牛排、烤苹果派……至于酒,各种形状大小色泽不同的瓶子和标签,林林总总,在不大的桌面上堆得比索莱达监狱还要拥挤……包间里洛伦佐的一张红润的胖脸就占据了三分之一的空间,他始终在埋头非常认真地吃,直到现在才抬眼看了下索托。

  “吃一些吧!”意大利胖子很热情。

  “来前已吃过了。”

  “在塔可贝尔?”

  索托很惊诧这胖子如何知道的。

  看着他的表情,洛伦佐哈哈捧腹笑起来,说我是猜的,不过塔可贝尔的菜肴可真的难吃,接着他表情严肃起来,说在牢里的夏延应该是让你传话给我的吧。

  “他说需要你的帮助。”

  “你回去对他说帮忙可以,转给我一间每年有五千美元抽水的舞厅给我。”接着洛伦佐挤眉弄眼,悄然告诉索托道,这可不亏,在外面有的是人要花五万美元做了他。

  “确实,有人花九百美元雇了三个18街区帮会成员要杀他。”

  “我没听错,九百美元?”

  索托点点头,说这三个家伙虽是亡命之徒,但活太糙,结果被夏延反杀了两个,捕虏了一个,后来才知道,九百美元还不是当时全付的,还留了一半的尾款,说等他们仨得手后再结清。

  洛伦佐抓起餐巾,擦了擦嘴唇,也提出相同的问题,“这个傻子般的‘18街区’是什么时候出现的新字头?”

  索托摇摇头,说夏延.卡德纳也没头绪。

  正在洛伦佐陷于思考时,外面忽然传来了争吵的喧闹,这胖子立刻耷拉下嘴唇,问到发生什么事,看起来很不高兴。

  几秒钟后,领班匆匆赶来,说有客人在纠缠桃乐丝.斯威夫特。

  洛伦佐捶了下桌面,索托只觉卡座都在抖动,所有的食物都跳了三跳,接着这胖子起了身,像是艘从海底迅速上浮的核潜艇,索托跟在他的后面,这时他注意到,洛伦佐的左腿裤管下露出的是金属圆筒式的假肢,如夏延所说,他果然是个跛子。

  同样跟在洛伦佐后面的,是四名孔武的侍应,他们来到面桌子前。

  被三名客人纠缠的桃乐丝,正是刚才卖给索托香烟的兔女郎……她难堪地一手遮挡着胸,一手攥着腰——其中一位站着的客人正伸着脑袋,扯着她的裤袜,售烟盒则跌落在地上,其余顾客都朝这儿观望。

  “这家酒吧犯了什么病?我刚才问她买香烟,她说没有,我让她去补货来卖给我,她居然说要赶着回家!”坐着的两个年轻客人扔下了扑克牌,对着赶来的洛伦佐来了个恶人先告状。

  “他们把我当成应召女郎。”桃乐丝涨红脸,气愤地说。

  “我说了,我们只是需要香烟。”

  索托便上前从衬衫左右口袋里各掏出包香烟,扔在桌上,说免费送给你俩的,行了吧?快放这姑娘回家。

  “你在说什么,你这湿背佬。”左边的客人捏住香烟盒,目露凶光,“你知道我是谁吗?”

  洛伦佐很和气地挡在索托的前面,说我应该知道你俩是谁,你俩需要那种姑娘的话,伊甸园里多的是,我会替你安排好的,不过桃乐丝只是香烟女郎,我是她的雇主,我得尊重她的意见并保护她的安全。

  “嘿,意大利猪,你意思我俩是在这里刑事犯罪喽。”左边客人骂道,右边的则点着烟,低着头嘻嘻笑起来,明显不屑一顾的模样。

  洛伦佐沉默了两秒钟,就对站着揪住桃乐丝的第三位客人问,你他妈的又是谁。

  “我是跟着这两位来寻……”

  还没等第三位客人说完,洛伦佐就猛然一记左勾拳,砸在第三位客人的脸上。

  这一拳,索托觉得差不多有六百磅的力量,瞬间他就看到那位客人五官错位,脸皮晃动,利索地侧着瘫倒在地上,几乎人事不省。

  “嘿!”坐着的两位客人又惊又怒。

  可洛伦佐好像根本没听见似的,他双手压顶,抓在倒地的第三位客人肩膀,把软如烂泥的他给揪起来,于酒吧其他顾客的惊呼声中,把他拖出门厅,一把扔在旋转门外的街道上,接着周围的侍应会意,骑在这客人的身上,一拳,又是一拳,打得哀叫声阵阵传来。

  这下,那两位客人再也坐不住,全无刚才的嚣张,一位指着走回来的洛伦佐,声音都在发抖,说你这样会出人命的。

  另外一位则冲到电话机,刚拿起话筒要喊人,领班就把电话机给按下,根本打不出去。

  被扔在外面的那位还在被一拳又一拳地打着,毕剥有声。

  “这条香蕉街不欢迎你们,现在你们真的得报下自己的姓名,以后这里的任何家酒吧、舞厅还有会所都不会再接待你们三位。”

  “……”

  “快点,不然你朋友在外面可能会被打得毁容,等警察来了,可能命早没了。”洛伦佐气定神闲地叼起根雪茄,凸着肥厚的肚子。

  两人只能灰溜溜地在桌子的便笺上草草写下姓名,夹着尾巴走出去,扶起被打得半死的朋友,消失在夜色里。

  “桃乐丝,回去吧,我让人护送你。”洛伦佐朗声对香烟女郎说。

  桃乐丝急忙对雇主说了声谢谢,又感激地望了望索托,进了更衣室,不一会儿她换上便装,从酒吧后门离去了。

  “没人能动我的雇员。”洛伦佐对索托说。

第58章 加登格罗夫

  等到他俩重新面对面坐下来后,索托突然想起来,他问洛伦佐:

  “所谓的18街区帮会,会不会就是以洛杉矶的某18街区来命名的?”

  洛伦佐有些惊讶,他没法想象会有这么草率的帮会命名法则。

  领班在旁边站着,禁不住低声插嘴说:“洛杉矶的青年人现在组建帮会确实喜欢这样来起名字。”

  “比如呢?”

  “比如有个新帮会,叫克兰顿14街道,他们帮会据点就在克兰顿第14号街道。”

  “现在的年轻人越来越让我不懂了……”接着洛伦佐就召来名心腹,告诉他对洛杉矶各处的18街区召开调查,并对索托说最快两三天就能出结果。

  “还有……”索托告诉洛伦佐他的第二个推断,“无论是将我和夏延关在同一所牢房,企图让我俩自相残杀,还是让黑人游击队胁迫殴打我,最后还让18街区的三位杀手混进来,我们先不用去苦苦思索源头的主使者是谁,就能发现这些事都是经过同一个家伙的黑手安排的。”

  “索莱达的前任典狱长?”

  “对,就是前任典狱长,达蒙.巴格莱,您能弄到他现在的家庭住址吗?”

  “这对我来说并不难,我就是靠这个吃饭的,所以夏延对我信任有加。”

  第二天,索托按照承诺,来到雪莉的寓所,送莫妮卡回圣安娜郊区的家。

  “正好,刚才萨拉查律师来电话,他今天应该会去你家调查,你可以直接去找他。”裹着薄毯子,站在门前喝着咖啡的雪莉小声对索托说。

  索托点了点头。

  当汽车开出洛杉矶唐尼区后,顺着高速公路,就已无缝进入到奥兰治县富勒顿市地带。

  “你父亲的遇害,我很难过。”在车的后座莫妮卡说到。