从配音英雄开始!全网直呼太痛了 第39章

作者:油炸型膨化食品

  ....................

  大概再过两三天这本书就要上架了!!!求看到这里的读者支持一下!!!

  首订对于一本书来说至关重要!!决定着这本书之后的命运!!!

  哪怕只订一章!!扑街作者也在这里衷心地感谢你们!!!球球了!!!

  最后再厚颜无耻求一波鲜花和月票!!没有人投喂数据,作者心里慌啊!!!

  这本书能走到现在也离不开大家的支持!作者自己也是个英雄联盟老玩家,真心地喜欢着LOL的文化,大概从高中开始就混迹黑网吧,最后一个号是和朋友一起在皮城玩的,只可惜现在都物是人非了,区也鬼了....

  评论区大家提的意见作者都有看到,以后会减少大家不喜欢看的剧情,多发展事业!想看什么英雄也可以畅所欲言!只要不是巴德钝角这种作者都会安排!.

第五十三章 海外服炸锅!我们需要陆羽!【求鲜花!!!】

  深夜,无数玩家仍然讨论不休。

  惊叹于陆羽所创造的,极致狂热的艺术家烬。

  讨论热度之高,自然也不可避免地流露到海外平台之上!

  英雄联盟作为全球注册用户数突破十亿的霸主级网游,影响力绝对是巨大的!

  玩家遍布世界上的每一个角落。

  而以国服为核心,英雄联盟所有故事、英雄的起源都在迅腾游戏。

  以陆羽这般掀起巨大讨论狂潮的热度。

  自然而然地也在海外无数英雄联盟玩家里出了圈!

  就在深夜。

  无数海外玩家一打开短视频软件。

  便发现了铺天盖地搬运自国内视频站的陆羽的表演视频。

  其中!

  英雄联盟官方号转发海外的视频当中。

  还贴心地将陆羽的台词进行了无比高完成度的翻译!

  即便无法拥有陆羽台词全部的韵味!也将大致的意思尽可能地完全表达了。

  要像陆羽的词那般传神...恐怕这个世界上除了中文也很难做到了!

  顿时!

  仅仅数个小时。

  英雄联盟官方号所转发的烬的视频,就已然血洗了海外无数个视频平台!

  数小时内观看人数就已经突破百万!

  转发和评论更是不知凡几!

  “我的天呐!烬居然是如此传奇的一名艺术家!我这才知道!”

  “这根本就是杀人狂!”

  “你懂什么!这是极致的艺术!太佩服这位英雄的设计师了!是陆羽吗?!”

  “据官方说,陆羽是负责了烬的背景故事和台词创作!”

  “原来这么唯美的台词也是他编写的!太厉害了!”

  “强烈要求陆羽能出英文版的配音!他的声线太迷人了!”

  “我从未想过,游戏角色会有如此震撼的台词和配音!这已经不是游戏了!这是一件艺术品!”

  “迅腾游戏,世界上最伟大的游戏公司!陆羽,世界上最伟大的配音师!”

  “龙国真是一个神奇的地方!为什么陆羽如此有才的同时,颜值也这么高!”

  ................

  在观看不多时!

  所有海外观众就受到了陆羽的‘亿点点’强烈的国配震撼!

  这差距之大....根本没眼看....

  英雄联盟海外各服的配音,虽然也是重金找的业内知名配音员阵容。

  但相比较国服原版的台词和配音水平,本来就稍显不如!

  更何况此时。

  是已经将国服原版的台词配音按在了地上摩擦的陆羽版本!

  在国服内已然被玩家称神的存在!

  更不用提海外这一众乌合之众!

  而在得知了陆羽不仅仅配音过烬这一名角色!

  国服的商城内更是上线亚索和佛耶戈的配音补丁之后!

  无数海外玩家更是纷纷动用魔法力量,八仙过海般来到哔站。

  而也是这一番翻山越海。

  让海外的无数玩家彻底绷不住了!

  这特么....海外服的配音就是坨答辩啊!!

  “我们也要陆羽的配音!!”

  “海外服需要陆羽!”

  “听不懂也没关系!也比海外服这些该死的配音好多了!”

  “...............”

  “我的天呐,我从没想过,亚索和佛耶戈会有如此震撼人心的台词!”

  “看啊,佛耶戈的爱是这个世界上最真挚的东西了!”

  “亚索到底埋藏了怎样沉痛的过往?!”

  甚至还有不少玩家跑到了陆羽的哔站评论区。

  发表着我们需要陆羽版本配音的口号。

  一时引来无数乐子人争相反串。

  ............

  但即便无数海外服玩家再怎么群情激奋。

  此时在国内也已然是深夜,本就不理会任何留言的断网陆羽自然不会回应。

  而迅腾游戏。

  在夜班紧急开会商讨之后....

  在李淳的撺掇下。

  一众高层居然意外地觉得...

  直接将陆羽的配音补丁上架海外市场....听起来好像也没有那么疯狂....

  反正这也是许多海外玩家自己要求的....

  毕竟...无论是完美翻译陆羽的词,还是找一个配音功力和陆羽相当的配音师...恐怕都不是那么容易做到的事....

  ...............

  啊....爆肝码字,希望有鲜花和评价票狠狠砸我.....

第五十四章 决赛日!人满为患!【求月票!!!】

  “芽儿哟,这几天我陆神的评论区都快沦陷了!全是海外粉丝!”

  “太恐怖了,没见过特意翻过来追星的??”

  “还想要陆羽大佬去配英文版的配音呢!”

  “这群老外想得美,我们自己都不够用!我大阿兹尔什么时候能有配音!”

  “不过迅腾游戏好像想直接把陆羽大神的补丁上架外服啊!”

  “我觉得可以啊!狠狠地割一波他们的韭菜!”

  “确实!什么翻译都翻译不出陆神台词的韵味好吧!”

  “哈哈哈,也轮到这群老外学中文了!”

  直播间内。

  一众主播聊天打屁地讨论着这几天方才慢慢停息的网络事件。

  自前几天陆羽戏命师烬的短片流出海外。

  顿时连带着海外国内两片网络的英雄联盟圈子热烈讨论!

  虽然海外的热议程度远比不上国服。

  毕竟让海外玩家完全理解陆羽台词的精髓也不现实,中文特有的韵味不是龙国人很难体会。

  但也有足足数万粉丝涌入了国服关注陆羽!

  可见陆羽的配音对外服造成了多大的冲击!

  不过更让无数国服玩家感觉心中暗爽不已的是

  迅腾游戏居然真的回复有认真考虑直接在海外服上架陆羽配音补丁?!

  用国配补丁,割这群老外的韭菜??

  真有你的啊迅腾!

  不过别说...

  细想一下...还真挺爽的!

  以前都是我们吭哧吭哧学外语,现在也轮到他们好好接受一下中文的熏陶了!

上一篇:网王:奇迹时代!

下一篇:返回列表