作者：恰桃
谭诗可不想看到自己的脸被做成表情包的样子，所以可以说她不开摄像头的原因之中，这点也占了很大的一部分。
谭诗花了大概一个小时的时间，把JK骑士的恐怖游戏联动看完了。因为她中日语双精通的缘故，所以也不怕吃生肉拉肚子，看完恐怖游戏的联动之后又看起了LOL的生肉视频。
不过她其实很想吐槽这个帮克丽丝翻译的空想字幕组。
八小时耐久LOL虽然确实不是人能够翻的，毕竟翻出来人都要猝死了，但好歹和巫师3一样差不多一小时分一个P吧，八小时全塞在一个P是闹哪样，调戏进度条直接快进十几分钟好吧，还能不能好好玩耍了。
估计是认为根本没人会看，又或者是懒得分P,所以直接一股脑的投稿了吧。
不过也确实，差不多460分钟的视频，她这个平时喜欢打LOL的看半小时就已经看的快睡着了，更别说克丽丝的粉丝之中肯定有不玩LOL的人，也更别说这个肉根本不保熟，生肉的视频首先就已经劝退那些不懂日语的人了。
LOL看了半个小时，谭诗又点开生肉的巫师3稍微看了一会，巫师3相比LOL好歹稍微分了点P，表面上看着舒服了一点，可以看一下。
不过果然还是看不下去。
就算她精通日语，但这种整块整块的生肉想要吞下去对于她来说实在是显得有些枯燥。
虽然说克丽丝的立绘很好看，声音也很好听，但她对巫师3这游戏没有兴趣导致她有些无法看下去。
“呃。。。算了，看一下剪辑好了。”
谭诗突然想起刚才有看到克丽丝账号的最新视频就是巫师3的剪辑。
【巫师3剪辑】骑士吃瘪＃1
以巫师3那个长度，谭诗总感觉有＃1就不错了，＃2也实在是太肝了，不过字幕组估计是想着管它以后会不会再翻，总之先写上＃1再说。
‘好，上吧。’
视频最开始就是克丽丝操纵着杰洛特在野外对阵很多只野狗的场景。虽然谭诗刚才有看了巫师3一点，但也有些想不起这个场景是在哪里，可能是在她看的内容更后面也说不定。
克丽丝喊着就冲了上去，准备和野狗搏斗，随后镜头一跳，视频就变成克丽丝惨死在荒野上的场景，而且色调也变成了灰白色。
‘kuso的狗~~~’
这个时候放的BGM听起来有些像是二泉映月，总感觉这二胡的声音配合着这个画面，加上视频上方飘过去的几个零零散散的弹幕，莫名有一种悲凉的感觉。
除了BGM之外，克丽丝在这个时候也在喊。
‘kuso的狗！~~~’
克丽丝的声音听起来倒不是撕心裂肺的那种，但确实能够从这声音中听出她的不甘心。
“草（中文）www。”
谭诗还真没注意到克丽丝有被野狗杀过，这个可能真的是视频后面的内容。不过这剪辑的也太搞笑了，前一秒还在冲锋，下一秒就挂了。
在这个场景之后，视频随后一个缓慢黑屏，克丽丝出现在了一个酒馆里。
‘不会吧？我没有存档？它不是应该会自动存档的吗？我之前就有看到它说会在关键地方会自动存档的。。。’
克丽丝一边调出了系统菜单，一边用有些难以接受的语气说着，不过她这声音听起来总感觉有些委屈。但当她点开存档选项的时候看了看，语气一转，有些嚣张的喊道，
‘这不是存档了吗？喂，你们怎么回事？给我小心一点啊kora，小心我干掉你们噢。’
“草（中文）wwww。”
谭诗被嚣张的克丽丝逗的笑抽了。克丽丝的这个声音嚣张起来，听着根本没有那种嚣张的感觉，反而有一种可爱。
难道克丽丝自己都没有什么自觉的吗？这种可爱可是会让人忍不住渐渐沉迷进去的啊。
不过相比之下，总感觉自己的声音没克丽丝这么可爱，也难怪克丽丝会成为Vtuber啊。就算现在出道没多久，以后也会变得更加出彩的吧。
巫师3的剪辑出来的视频不长，总共也就十分钟左右，也难怪是＃1，第三个场景是克丽丝去井边杀幽灵的场景。
并没有前因，镜头直接跳转到了克丽丝引幽灵出来的画面。
‘等等，这个伤害好低啊！’
克丽丝试着用剑在幽灵身上砍了几下，发现对方的血掉的非常少，对方攻击她一下却掉一堆血。
‘对不起！牙白牙白，快逃快逃，这不是我现在可以对打的敌人啊，这不是我现在可以打得过的敌人啊！’
克丽丝似乎根本没有什么骑士精神一样，只见她没有一丝犹豫，翻滚了一下之后便转身逃跑。而且不知道为什么，她甚至复读了最后一句话，而且第二次喊的时候还特别响。
[110.第110]
这个时候视频上面的弹幕不断闪过‘落败骑士’‘杂鱼骑士’这样的字样。
第三十九章 底线
谭诗就这样带着笑容把巫师3的剪辑看完了，不得不说虽然刚才看到两大块生肉的时候她以为这个字幕组有点不行，但现在这么一看，字幕组还是相当努力的把精彩的内容剪了出来，她能够从这个剪辑中看出字幕组的用力。
现在她突然有些佩服起负责协力克丽丝的这个空想字幕组了。
不过字幕组的人到底是有多大的耐心，才能把那整整30P的视频看完，然后挑出精髓的整合在一起。
这个职业精神实在是让人敬佩，不，应该说爱的深沉吧。
说起来，自己遇到的那个是真人吗？
谭诗突然有了这样的疑惑，连忙切出来了LOL的界面。LOL是可以查看和自己最近游玩的玩家的战绩的，从这个玩家的战绩之中，甚至可以看到这个玩家最近打的所有场次的记录。
谭诗看了看，从克丽丝的比赛记录那里看过去，一排的德玛西亚之力。
怎么这么多，这德玛西亚的头都要看腻了。
谭诗不禁在心中吐槽了一声。
不过谭诗也因此确定了，这绝对是克丽丝本人。
这么看来自己的运气还挺好，LOL日服的人虽然确实比较少，但这样匹配到一起也是非常巧合的事情了。
不是谭诗运气好，而是克丽丝运气比较好。
谭诗关掉了LOL界面，顺便看了下克丽丝这个账号下面的动态。
“这个组好像还在招人的样子嘛。。。”
看完了巫师3的剪辑，谭诗点开克丽丝的动态稍微看了一下，发现最新的一个动态就是套娃吃人的动态。
加我一个//@夏色祭Official：俺也要//@白上吹雪Official：救救小狐狸！//@百鬼绫目。。。
。。。
这接龙看着有点长，从百鬼绫目下面还有好几个，看来她们这些人是真的很缺翻译。
谭诗看着这一大串的套娃，不禁产生了想要帮忙翻译的想法，毕竟这些Vtuber看着也太惨。
不过自己平时还要忙着做视频做直播，估计也就只能帮忙出一点点力了。
但就算是一点点，对于字幕组来说，那应该也是一个不可或缺的力量吧。
谭诗想着，登上自己的扣扣账号，申请了那个翻译审核群。
她自己也是有扣扣小号的，用这种大号肯定是有被发现她是B站UP主的风险。但她就是要用大号，不就是给国外的Vtuber翻译视频嘛，她行的正坐得直，有什么大不了的。
她其实原本以为，所有的Vtuber都和绊爱差不多，是需要顶着人设，以3D的状态在镜头前不断说话走动的角色。
但克丽丝不一样，她只是一个单纯会动的立绘，并不是像绊爱一样是3D，可能看起来真的像是一个纸片人老婆。
但这又如何呢？
克丽丝的人气虽然并没有绊爱那么高，但每个粉丝估计都是和她一样实打实的真粉，也难怪之前打LOL的时候会被少许的观众认出来。
不过她能够感觉的出来，克丽丝的声音绝对是本音，这一点都不做作的声音听起来就非常的舒服，也难怪她的粉丝数在同级Vtuber中这么高。
趁着审核没过的期间，谭诗顺便就看起了和克丽丝同社的那些Vtuber，根据之前观众说的，她同社的人其实有很多来着。
因为也不知道克丽丝的同社有谁，所以谭诗干脆顺着刚才克丽丝动态里的套娃找了下去。
她感觉克丽丝和夏色祭都是同社的，那么下面那个叫做白上吹雪的应该也是才对。
“小狐狸。。。这不是猫吗？！”
谭诗刚点开白上吹雪的视频，发现内容与动态严重不符，说好的救救小狐狸呢，这明明就是猫！
不过也因为白上吹雪是猫的缘故（不是），她一下子就兴奋的站了起来。
“是猫啊！！！呼。。呼。。。”
叫喊了一声，谭诗意识到等下邻居说不定会来敲门查水表于是马上坐了下来。
“呼。。呼。。卡哇伊！！这个立绘卡哇伊，这个声音也卡哇伊！！”
谭诗的脸涨的通红，就像是心脏麻痹了一样捂住了胸口，整个人趴了下去，差点钻到桌子底下。
“哈。。。克丽丝，对不起克丽丝，我以后就是小猫咪的人了。。。”
谭诗的声音甚至带上了点哭腔。不管怎么说，她好歹刚才是决定去帮助克丽丝的，但现在看到白上吹雪就一下子变卦，不就显得自己太冷酷无情了吗！！
不过就在假哭到一半的时候，她似乎是想到了什么，所有的动作突然一顿。
等等，这个审核群没说是具体是什么Vtuber审核群，也就是说是有可能去翻译白上吹雪，也是有可能翻译克丽丝的吧？
既然如此，那接下来该如何选择已经没有什么好犹豫了。
我全都要.jpg
不管怎么说，谭诗将自己失去工作的心情重新寄托在烤肉上也并不是不行，不过就是不知道她在进入了校对这条路之后，看到Vtuber界还拥有这么多猫型Vtuber的时候，又会做出怎样的选择呢。
*
此时的衿坂美冬并不知道自己的翻译组即将多一条B站粉丝量拥有50万粉的神龙。不过烤肉不节制，加上还担当多个组的工作，这样造成结果只会和不断加班的社畜一样，身心俱疲。
从积累疲劳这一点上来说，这两者并没有什么区别。
衿坂美冬泡完澡从浴室出来，穿着浴袍坐到了床上。
之前百鬼绫目借住的几天中，她没有一次泡完澡穿过浴袍过。
她身上的这个虽然被她称之为‘浴袍’，不过也就是普通长一点的白色毛巾将自己围了一圈，某种程度上来说，虽然没有泳衣那种露出地高，但对于她来说，羞耻程度是和穿泳衣差不多 的。
校服的短裙暂且不提，这个是规矩所以没办法。但除了校服之外，她能够接受衣物的露出度最低就是浴衣了，想要让她穿泳衣？
除非把她绑起来，不然想都别想。
PS：还悬赏（2/10）
第四十章 粗口
虽然说百鬼绫目是女生，女生和女生，一起洗澡其实都是很普通的事情，但主要还是羞耻吧，就像是小的时候明明喜欢和妈妈一起洗澡，但长大之后却不愿意了一样。
换句话说，就是成熟了。
将自己的弱点隐藏起来，将自己獠牙的一面展现出来，大人就是这么狡猾的生物。