作者：白
按照毛子这边的翻译+破解的速度，他们出一款盗版游戏的时间也是相当快的，这些盗版游戏有非常多都是登陆过Dawn，现在依旧在Dawn游戏库或者曾经在Dawn游戏库的游戏。
两仪虚有一个大胆的想法。
他们盗版游戏属于侵犯游戏版权，那他们直接用他们翻译的文本作为官方翻译也不过分吧？
当然，Dawn自己是不会做这些事情的，不过第三方开发商以及发行商们，两仪虚觉得他们有必要考虑一下。
这可是免费的劳工啊，不用白不用，反正又不犯法，当然，除了这一点，加强本地化也是相当重要的一件事情。
包括在线游戏的服务器和网络质量问题，要知道，毛子们可是相当喜欢玩竞技类游戏的，比如Dawn依旧处于内测状态的《CSGO》以及还未开发的《Dota》都是毛子们重点照顾的对象。
而且，他们因为地区原因，非常寒冷，大家都待在家里不愿意出门，所以他们的在线时间极长。
这些东西都要考虑进去，防沉迷？去吃屎吧。
就是要让玩家沉迷。
现在的Dawn也没有花大心思去宣传，毕竟平台上一个俄语游戏都没有，两仪虚准备等到自家游戏的翻译完成了一些之后，然后在《CSGO》公测的时候开放俄服，然后再花心思宣传。
不急，至于第三方开发商和发行商们，有现成的翻译的拿现成翻译，如果没有的话，就自己考虑要不要翻译一下赚取一个盈利机会了。
而任天堂的中文计划也已经初见成效，《马里奥奥德赛》就是发售的第一步第一方自带官方中文的游戏。
而它在天朝的销量以及NS在《马里奥奥德赛》发售时期在天朝区的销量暴涨，都在透露着两个信息，那就是天朝玩家们喜欢任天堂游戏的不在少数，二是任天堂在收到成效之后，再度进入天朝市场已经是板上钉钉的事情了。
PS1在天朝市场尽管有着不错的反响，但是还未成长起来的PS1和NS一比...哎，两仪虚叹了口气，就算不使用阴招，面对面，Dawn也暂时无法与匹敌任天堂。
有些东西不是钱能买到的，就比如任天堂在游戏界的影响力，而Dawn就缺这个，尽管在PC界Dawn在亚洲已经无人能敌，TX的单机游戏纵然有些起色，和曙光比，也只是九牛一毛而已。
在主机方面和任天堂拼正面，Dawn真的拼不过，至少现在是这样的。
至于微软，他们的声音已经很弱了，等待他们的，不是携带着新机和新游戏新IP归来，就是慢慢消亡在历史中。
在真正占据一方之地后，两仪虚反而不希望微软就这么放弃游戏界了，因为如果只有Dawn和任天堂博弈的话，岂不是少了些什么？
毕竟他们都是曾经的巨头，他们或许能为自己推动游戏界带来巨大的助力。
自己真是...从一个商人变成了一个圣母了呢...两仪虚自嘲一笑。
另外，Dawn自己这边能够连接PC的手柄也是完成了，挂在了官网上售卖，这个手柄不仅仅是操控《黑暗之魂》这一款游戏，以后的PC游戏用手柄能获得不下于键鼠或者优于键鼠的游戏体验的话，两仪虚不介意添加一下是这个控制器系统。
《黑暗之魂》的PC版也定于近期放出去，之前说的是两个月之后放出《黑暗之魂》PC版，两个多月也算是两个月以后吧？嗯，是这样的，没错。
主要是等这个手柄，两仪虚反正是没拿键鼠玩过《黑暗之魂》，也不知道到底PC的键鼠玩《黑暗之魂》是个怎么样的体验，反正他拿手柄玩的很爽。
反正也不是捆绑营销，愿意买就买不愿意买就算了。
还有就是《黑暗之魂》的DLC是和PC版黑魂一起发售的，PS1版的黑暗之魂也是发售了这个DLC。
DLC名字叫《黑暗森林》，更新了灵庙圣兽、阿尔特留斯（A大）、喀拉米特、马努斯（马屌丝）几个BOSS以及新的地图道具提供探索，很多玩家反应强烈。
“草船的、暗杀的、建造世界的、推理的、草猫的、撸出血的、被困在神秘山脉的、突突突的、白学家们、开车的、冒险的、求生的、打僵尸的、摸鱼的，快醒醒，该传火了。”
“卡在喷火龙过不去的我...不敢买DLC，怕是会被虐出屎来...”
“DLC？不了不了，这伤身体。”
“我怀疑这是Dawn强制是玩家购买主机手柄保险的阴谋！”
不过不管玩家怎么表示自己不会买DLC，DLC在发售当天还是售出了一个相当好的成绩，PC版《黑暗之魂》也卖出了不错的成绩，而且大多数是连带着DLC一起购买的，两个加起来也就是两百人民币左右。
可以说相当便宜了，而且在PS1版上，还有-30%的折扣，可以说很爽了，爽死了。
虽然PC这边有些玩家抱怨为什么PCDawn没有折扣，但是考虑到游戏PC版新发售，玩家也不是太当回事。
而且有很多没买PS1的玩家就等着PC版《黑暗之魂》呢。
“早就对这款游戏倾慕已久，终于能在PC上玩到它了，我TM爽爆！”
“朋友推荐我买游戏，耳朵都快听出茧子了...希望它不会让我失望。”
“虽然PS1版已经通关，但是我还是买了一份PC版喜加一，两仪老贼，我们这么辛苦给你送钱，就是为了有朝一日PS1能超过NS，争口气啊，老贼！”
作者留言：
PS：求票！~！~！~！
第一百四十七章 走向用心做CG的邪道
在Dawn和第三方开发商沟通过后，很多开发商表示愿意采取两仪虚说的方式，利用盗版游戏的翻译文本作为游戏官方翻译文本。
这可是不用自己花钱去翻译文本就能免费享受的福利啊，而且拿盗版者的翻译文本，一点都不心虚。
而这一举动没多久让那些时刻关注着Dawn的盗版网站发现了。
他们是又惊又怒，却又怒不敢言。
也实在是没想到这些游戏开发商居然如此厚颜无耻，居然直接拿了他们的翻译文本来用，这种事情他们也还是第一次遇见。
哪有游戏开发商去盗版盗版游戏的翻译文本的，简直是让他们三观尽碎。
MD，现在这开发商怎么都这么无耻...
无耻吗？两仪虚倒是不觉得，虽然这一切都是自己安排的，但是他真的没有感到无耻，毕竟是他们盗版游戏在先，你可以说你们是为了给那些买不起游戏的玩家带来的福利，你们的本意是好的，没关系啊，两仪虚觉得他们可以原谅，当然，他们这样做，那自己也能这样做，用用你的翻译文本怎么了，你盗版我游戏，我用你的翻译文本，有来有回，互示友好不挺好吗？
当然，Dawn是不会用这种方法的，自己的来进行翻译，这是一种态度问题。
两仪虚笑着摇了摇头，看了看征谷溪流递交上来的资料，这是一些关于《辐射》的资料，交由小岛秀夫开发的游戏，《捡垃圾》....错了错了，《辐射》的开发已经接近尾声，小岛秀夫发来几份文档还有部分视频，让两仪虚过目一下。