作者:坐望敬亭
林为民写《追风筝的人》到现在才刚刚十天,剧本已经创作了一半,这样算下来,整部剧本用时也不过二十天。
当年阿瑟·米勒花六个星期创作出《推销员之死》已经是非常惊人的速度了,可在林为民这里根本不够看的。
阿瑟·米勒并不知道,要是用母语汉语来创作的话,林为民的速度还可以更快。
两人就着刚出炉的剧本讨论了半天,林为民使用英语创作,有很多地方没有办法完全契合美国文化,他必须要跟阿瑟·米勒加强交流,只有两人在创作理念和意图上达成了一致,后续的润色才会成为加分项,否则很容易适得其反。
在两人交流时,英格·莫拉斯习惯性的掏出了照相机拍照。
“米勒夫人,再这么拍下去,你的胶卷恐怕不够用了!”
和阿瑟·米勒讨论完,林为民笑着朝英格·莫拉斯说了一句。
英格·莫拉斯冲他笑了笑,“我深刻吸取了那天晚上的教训,不仅把相机带在了身边,连胶卷都备了好几卷。”
阿瑟·米勒和林为民都笑了起来。
阿瑟·米勒道:“走吧,林,一起吃个饭。”
这会儿已经是下午六点多点钟,正是饭点儿。
“好!”林为民起身收拾了一下。
几人来到了绿苑酒廊,这里不仅是曼哈顿人喝酒的地方,同时也是大家用餐的地方。
身处绿意盎然当中,吃饭也变成了一件赏心悦目的事。
阿瑟·米勒夫妻聊起了中央公园马上要开放夏季舞台的免费演出,还有一个月的时间就要进入纽约的夏季,在纽约市政府的支持下,中央公园会进行一系列的演出活动,包括音乐、舞蹈、脱口秀、电影。
“到时候这里一定会很热闹!”林为民看着外面的景色说道。
阿瑟·米勒也带着几分骄傲的神色,“这大概就是这座大苹果城最迷人的地方。也许有人会觉得它充满了铜臭味,但这里始终可以容纳得下艺术这件事。”
林为民对这句话是认可的,至少在上西区,艺术气息确实很浓厚。
吃完了饭,已经是晚上九点多钟,一路聊着天走出中央公园,阿瑟·米勒夫妻俩告辞而去。
林为民回到公寓,前台的白人小妞海丽叫住了他。
“林先生,刚才有国际长途打到您的房间,这是回拨方式。”海丽递出了一张纸条。
“谢谢!”
林为民拿着纸条回了公寓,按照纸条上的号码回拨了电话,等了好长时间的转接,电话终于打听。
“喂!林老师吗?”电话中传来熟悉的声音,是张艺谋。
“艺谋,你怎么想起给我打电话了?”林为民问道。
电话中,张艺谋的声音带着几分焦急和无奈。
“林老师,厂里不同意我转行当导演!”
“为什么?”
听到这个问题,张艺谋的声音透着一股凄苦,“没有为什么。厂里说了,你一个摄影师就老老实实干摄影师的活,当什么导演?”
从张艺谋的复述中,林为民能听出这简单的一句话对他的打击。
当了摄影师就不能当导演了?
放在后世,大家听了会嗤之以鼻。但在如今这个时候,却是大多数人的普遍心理。
螺丝钉精神是大家被普遍教育了几十年的话,已经烙入了很多人的思想和心灵深处。
制片厂那里可能对张艺谋并没有任何不满,只是单纯的从朴素的观念出发,不赞同张艺谋当导演。
你一个摄影师,当什么导演?
很简单的一句话,可压在张艺谋身上,却如同大山一样。
张艺谋又在电话中和林为民诉苦,不仅是厂里对他想要转行当导演的想法提出了反对意见,包括身边的亲人、朋友、同事,大家也都不看好他的这个决定。
这才是让张艺谋最难受的,似乎他的人生已经注定了结局。
“林老师,难道我当了摄影师就不能当导演了吗?谁又不是天生就会当导演的?”张艺谋的语气中带着愤懑和不满。
林为民安抚道:“你当然可以当导演。燕影的学习、制片厂和剧组的锤炼,这些都是你当导演的底气。”
“可为什么他们就是不同意呢?好像我要当导演,就像是干了什么大逆不道的事一样!”
“我们中国人骨子里是保守的。再说几十年的集体教育,让大家对于个性的追求是充满了警惕的,所以你想要打破常规,肯定需要付出比别人更大的勇气和更坚决的行动。”
林为民的劝说让张艺谋的心气顺畅了不少。
他想起了昂贵的长途电话费,不敢再倾诉自己的情绪,而是说出了求助的想法。
“林老师,您能不能想办法帮帮我?”张艺谋的语气中带着几分恳求。
当初写《红高粱》的剧本时,林为民曾经答应过张艺谋,如果有需要的话,他会提供帮助。
林为民在电话中调侃道:“敢情这回是来讨债的!”
“林老师,我不是那个意思……”张艺谋在电话中慌忙解释道。
“我知道,我知道。”林为民打断了张艺谋的解释,笑着说道:“我是看好你转行当导演的,之前我就已经考虑到了这种情况。这样吧,我先打个电话确认一下,看看能不能帮你解决问题。你那边不要离开电话边,有了结果我再给你打电话。”
张艺谋听到这里,心中终于松了口气,说道:“好好,我等您的消息。”
……
NN市电信局,张艺谋刚放下电话,就听到工作人员的喊话。
“2号电话亭,再交30块钱!”
张艺谋的脸皮哆嗦了一下,他刚才可是交了50块的押金啊!
心疼的从兜里再掏出三张大团结交给工作人员,一通电话打了80块钱!
张艺谋开始后悔刚才没控制住情绪,在电话里发的那几句牢骚。
太贵了,少说多花了四十块钱。
以后可不能这么任性了!
“同志,等会我可能还要接电话……”
张艺谋没等说完呢,被工作人员一指,“上那儿等着去,有找你的电话叫你!”
“好好,谢谢您!”
张艺谋猫到距离电话亭不远的座椅那坐着,眼神一直不离电话亭。
从四月份回厂里,他一直在跟厂里沟通当导演、拍《红高粱》的事。
可惜,无论是厂里领导,还是身边的家人、同事,没一个人支持他的。
还有一件更让他憋屈的事,张艺谋没有说。
厂里领导不支持他当导演的想法也就算了,还让他去给正在忙着电影《大阅兵》的陈凯歌的剧组去帮忙。
这让张艺谋更加难受。
大家都是同学,陈凯歌刚毕业就当导演,张艺谋不眼红。
可我也拍了几部电影了,表现的也还不错,怎么到我这当个导演就这么难呢?
这段时间,张艺谋内心的苦闷和愁烦无处诉说,憋了半个多月,他实在是没办法了,想到了之前林为民说的话,就想着给他打个电话求助,没想到林老师竟然出国了。
张艺谋拿到林老师在国外的联系方式,光是考虑要不要打这个电话,就犹豫了两天时间。
国际长途真他么的贵!
二十块钱一分钟,打几分钟电话,一个月工资进去了,要是找不到林老师的人,又或者是林老师帮不上什么忙,那他可就亏大了!
可总这么等着也不是办法,厂里也不会因为自己这么苦等产生改变。
思前想后,张艺谋狠了狠心,来到了电信局。
现在,电话也打完了,林老师也答应了帮忙,接下来就看林老师的了。
张艺谋的眼神望着电话亭,思想却忍不住放空。
这个导演,我能当成吗?
……
“是啊!艺谋那个人你是了解的,在电影这方面是很有天分的!”
“他是个通才,光是当一个摄影师,浪费了!”
“这件事不是我撮合的吗?莫言还是我给艺谋联系的呢,总不能不管不是?”
“对啊。艺谋你也合作过,多靠谱的人,给年轻人一个机会。”
“好好好,那就这样,我让他跟你联系。”
“哎呦,真是太感谢了!我的天明老兄,回头等我回国了请你吃饭!”
林为民再次挂断电话,刚才的电话他是打给西影厂厂长吴天明的。
后世张艺谋能够从一个普通摄影师,到当演员、当导演,离不开吴天明的赏识。
这回张艺谋求到林为民这里,他第一个想到的能帮助张艺谋的人选就是吴天明。
没用林为民费多少口舌,吴天明本来就很欣赏张艺谋,聊了一会,吴天明便答应了林为民帮助张艺谋。
……
NN市电信局,急促的电话铃声响起。
张艺谋腾了一下本能的就站了起来,电话亭内呼入的电话很少,几乎都是呼出的,他的眼睛紧盯着接电话的工作人员。
只见工作人员说了两句之后抬起头,目光在大厅之中扫视,最后锁定在自己身上。
两人四目相对,“欸,是你吧?叫张艺谋对不对?你的电话。”
“是是是!”张艺谋小跑着来到了电话亭旁,接过了电话。
“喂,艺谋!”
“林老师,是我。”
“我刚跟吴厂长沟通过,西影厂有意投资你这部《红高粱》,你尽快带着剧本去一趟西安让吴厂长看看。”
林为民的话让张艺谋如聆天音,大喜过望,他万分激动,扯着嗓子喊道:“林老师,太谢谢您了!”
“行了,别激动。吴厂长也要先看剧本,还要考校考校你,你要做好准备。”林为民叮嘱道。